© 2019 Kamihikouki Magazine  

Representing Kansai, Japan : 大阪 Osaka, 京都 Kyoto, 神戸 Kobe

  • Facebook Clean
  • Instagram Clean
  • YouTube Clean
  • Twitter Clean

Created with Wix

Last Train, First Train

issue 1 of Kamihikouki Magazine | released: March 2014

 

Welcome to Kamihikouki’s inaugural zine. Our intent is to create a space for artistic minds in the Hyogo and greater Kansai area to gather. Thus, Kamihikouki, which means "paper airplane" in Japanese, aims to be a vehicle for creative works to take off in both print and in person. The Last Train, First Train issue has been not only a group, but community effort. Friends, contributors, sponsors, the morbidly curious… you have all been incredibly supportive and essential in the making of this collaborative work. The titular theme has sparked a number of very imaginative pieces which we’re proud to showcase here. So take your time, please enjoy, and try your hand at making a kamihikouki.

 

Cheers!

 

 

ようこそ、「かみひこうき」ファーストイシューへ。この雑誌は、兵庫県また関西全域の皆さまにアーティスティックな時間を提供するために発行されました。さらに、本誌は雑誌、イベントを通してより芸術作品への理解を深めてもらうことを目的としています。今回のかみひこうきファーストイシュー「始発・終電」は単なる1つのグループによって作られた作品ではなく、皆さんの協力により出来上がった作品です。この共同作品をつくる上で、友達、投稿して下さった方、興味を持って頂いている方等々の協力が不可欠でした。私たちが胸を張ってお届けする多くの創造的な作品がこの雑誌には満載です。ゆっくりと時間を取って読んでみて下さい。また、雑誌の最後には折り紙が入っていますので、紙飛行機を作ってみて下さい。

 

Untitled

Untitled, Anastazia Bosnjak

Last Train : First Train

Last Train : First Train, Jennifer Bailey Gemmell

Kamihikouki Magazine was founded in Kobe, Japan in 2013. The first magazine release party was held at the Olympian Learning Center and was sponsored by Mickey's Club and Z Rooms. Check out the video to get a glimpse of our origins!